2004-08-09 Transactions
  1. Bouchard, Joel (D) taken off IR
  1. Kotalik, Ales (RW) taken off IR

  1. Messier, Eric (LW) NHL
  2. 2005 5th Round Draft Choice (nyi)
  1. Drake, Dallas (LW) NHL
  2. McKenna, Steve (D) AHL
Money: 
Terms: